כנס החורף של האיגוד הישראלי למוסיקולוגיה - 15/2/16 תקצירי כל ההרצאות חקר היצירתיות בחינוך המוזיקלי - יו"ר: עדנה דיקלה תמים...3

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "כנס החורף של האיגוד הישראלי למוסיקולוגיה - 15/2/16 תקצירי כל ההרצאות חקר היצירתיות בחינוך המוזיקלי - יו"ר: עדנה דיקלה תמים...3"

Transkrypt

1 כנס החורף של האיגוד הישראלי למוסיקולוגיה - 15/2/16 תקצירי כל ההרצאות חקר היצירתיות בחינוך המוזיקלי - יו"ר: עדנה ענבר...2 דקלה תמים...2 שלומית בורוכוב...2 ולנטינה מיילר...2 טיפוח יצירתיות בקרב תלמידי מגמות המוזיקה בחינוך המוזיקלי - דיקלה תמים...3 מאפייני יצירה מוזיקלית של בני נוער במגמה למוזיקה בחטיבה העליונה ותרומת המגמה ליצירתם - ולנטינה מיילר...4 פיתוח יצירתיות במסגרת שיעורי חובה בחלילית לכיתה ג' - שלומית בורוכוב...5 ציור ותיווי גראפי בחקר החינוך המוסיקלי יו"ר: רבקה אלקושי...6 תגובות אודיו-גרפיות של ילדים לשתי יצירות מאת ברטוק בעלות אופי מנוגד - סמדר ורדי...6 חקר מבעי רגש דרך התנסויות בציור ובמוזיקה בקרב סטודנטים במכללה המתכשרים להוראת מוזיקה - הדס ארזי...7 תגובות קוגניטיביות של מאזינים צעירים וכרומסתיזיה - מורן גפן...8 מושבים שונים : תקצירי ההרצאות - מרצי מכללת לוינסקי לחינוך...9 מוזיקולוגיה וחינוך מוזיקלי כמארג הרמוני משותף - יפעת שוחט ורבקה אלקושי...9 על דמוקרטיה רוחנית ותפילה במרחב הציבורי בחברה הישראלית 2015 אמירה ארליך )מכללת לוינסקי לחינוך( ואבן קנט college) )Hebrew Union...10 שירי ילדים לגיל הרך בחברה העברית: אתגרים ופתרונות - קלאודיה גלושנקוף ורוזאן ח'ורי קאנון, קדושה, ועיצובה של תודעה אליטיסטית בשיעורי הנגינה - דן שגיב...12 סדנה בנושא קומפוזיציה וחינוך מוסיקאלי - אייל באט

2 חקר היצירתיות בחינוך המוזיקלי - יו"ר: עדנה ענבר הכנס היום הוא הזדמנות ראשונה וחשובה להתבוננות בשאלת היצירתיות בחינוך המוזיקלי. זה נושא שכולם מסכימים עליו, אך מעטים מעידים על כל שהם עוסקים בו בעבודתם. ראוי שנבחין בין מי שעוסקים בפעילות יצירתית ובחשיבה יצירתית ובין יוצרים. האדם, מעצם טבעו הוא יצירתי. חינוך יצירתי איננו מכוון בהכרח לטיפוח יוצרים, אלא לעידוד וטיפוח היכולת היצירתית הטמונה בכול אחת ואחד. שאלת החינוך היצירתי בחינוך המוזיקלי עולה בהקשרים ובהיבטים שונים ורבים. בהיצגים היום נשמע על נקודות המבט של מורים למוזיקה, ונאזין לקולם של תלמידים יוצרים. המשתתפות במושב זה כולן בוגרות תכנית התואר השני בחינוך מוזיקלי במכללת לוינסקי. הן נשים מאד "רב-קוליות", שבין דיסונאנס לקונסונאנס בחייהן הפרטיים והמקצועיים הן לומדות וחוקרות, מלמדות במסגרות שונות של החינוך המוזיקלי, מגדלות משפחות, וגם מוזיקאיות מבצעות ויוצרות. דקלה תמים בוגרת החוג למוזיקולוגיה ופסיכולוגיה באוניברסיטת בר אילן ובעלת תואר שני בחינוך מוזיקלי במכללת לוינסקי. מלמדת מוזיקה כ- 8 שנים: מתוכן 6 שנים בבית ספר יסודי ובשנתיים האחרונות במגמת המוזיקה בתיכון בכפר סבא, שם מלמדת תולדות המוזיקה, ועובדת עם הרכב קולי בסגנון אקפלה. במקביל, דקלה עובדת עם נוער בסיכון בעמק חפר ובנתניה. בזמנה הלא ממש "פנוי" היא שרה עם הרכב נשים בשם "מייקפלה", שעמו היא מופיעה ברחבי הארץ. שלומית בורוכוב מורה למוזיקה וחליליות בבית ספר יסודי קיבוצי. מנצחת על מקהלת בית הספר ועובדת עם הרכבי חליליות מתקדמים במסגרת בית הספר. גיטריסטית מוכשרת, שגם לימדה גיטרה במסגרות שונות. מלחינה שירים, מעבדת וכותבת טקסטים לשירים בשיתופי פעולה שונים. עובדת בימים אלה על הוצאת דיסק של שירים משלה. ולנטינה מיילר נולדה באוקראינה. עלתה לישראל ב בעלת תואר בפסנתר ובניצוח מקהלות. ניצחה על מקהלת נשים ליד הקונסרבטוריון ק.-ביאליק, הייתה עוזרת של דליה אטלס במקהלת הטכניון. ניגנה בפסנתר בהקלטות הדיסק "שיר אהבה לחליל" של איתן ורדי. עוסקת בהוראת פסנתר ומלווה את מקהלות "משגב הגליל", ו"העמקים". כ- 16 שנים מרכזת את מגמת המוסיקה לבגרות בביה''ס העל-יסודי משגב, ולפני שלוש שנים התחילה ללמד גם במגמת המוזיקה בביה''ס תפן. כפסנתרנית של מקהלת "משגב הגליל" השתתפה בסדנאות עם מנצחים כמו אבנר איתי ומיכאל שני, והופיעה בפסטיבלים, כנסים ותחרויות בארץ ובחו''ל. כמו כן מופיעה עם סולנים והרכבים קאמריים. 2

3 טיפוח יצירתיות בקרב תלמידי מגמות המוזיקה בחינוך המוזיקלי - דיקלה תמים המחקר בחן את תפיסת היצירתיות של מורים למוזיקה בגילאי התיכון ואת אופני יישומם בהוראה. השאלה, כיצד מתרחשים תהליכי הוראה ולמידה יצירתיים, היא המניע למחקר המוצג בזה. נערך מחקר איכותני מסוג חקר מקרים מרובה, שכלל שני שלבים: שלב pilot שבו חולקו שאלונים לכארבעים מורים למוזיקה המלמדים בגילאי הגן ועד גיל התיכון, כדי לקבל תמונת מצב באשר לתפיסתם הפדגוגית לגבי מקומה של היצירתיות והדרכים ליישומה. שלב זה, שהתבסס על שאלונים פתוחים, סיפק נתונים כלליים אשר שימשו בהמשך כנקודת מוצא לשאלות שהוצגו למשתתפים בשלב השני. בשלב השני נערכו ראיונות עומק עם ארבעה מורים למוזיקה בגילאי התיכון וכן נערכו תצפיות וצילומי וידאו בשיעורים. אלה נועדו להרחיב ולהעמיק את הבנתנו לגבי תפיסתם על מקומה של הוראה ולמידה יצירתית. שאלות המחקר התמקדו בשתי סוגיות עיקריות: כיצד המשתתפים תופסים את ההיבט היצירתי בחינוך המוזיקלי והביטויים בפועל של תפיסותיהם. ממצאי המחקר התבססו על תיעוד הראיונות, תצפיות בשיעורים וצילומי ווידאו תוך השוואת התמות המרכזיות שעלו עם אלה שהתקבלו מהשאלונים. על קטגוריות הניתוח שעלו מהשאלונים נוספו עתה קטגוריות חדשות. הראיונות הבליטו את תרומתה של התבוננות מעמיקה בעבודתם של המרואיינים וסיפקו מידע "מבפנים" לא רק לגבי עמדות או השקפות כלליות, אלא למרכיבי העשייה החינוכית שנובעים מתוך השקפת עולמם הפדגוגית של הנחקרים. קיימת חשיבות רבה להיבט היצירתי בהוראת המוזיקה, כאשר ידע והבנה מוסיקלית מתפתחים מתוך התנסות חווייתית ברמה האסתטית, האינטלקטואלית, הרגשית והחברתית. יש להעלות את נושא הלמידה היצירתית למודעותם של מורי החינוך המוזיקלי, לשנות תפיסות מקובעות ולמצוא דרכים "לשחרור" מורים ותלמידים מהפחד מפני למידה שיש בה אי וודאות, חיפוש, הצבת בעיות ופתרונן בדרכים לא שגרתיות. במישור הציבורי-קהילתי, עלינו לטעת במורים, תלמידים והורים את ההבנה, שיצירתיות היא יכולת אשר טבועה בנו ואיננה נתונה רק ליחידי סגולה. נדגיש שחינוך יצירתי הוא ערך לעצמו ואיננו מכוון רק לפיתוח מוזיקאים יוצרים. לפריט בקטלוג הספרייה 3

4 מאפייני יצירה מוזיקלית של בני נוער במגמה למוזיקה בחטיבה העליונה ותרומת המגמה ליצירתם - ולנטינה מיילר מקומה של היצירתיות המוזיקלית בחינוך הוא נושא שהחל להיחקר בהרחבה רק בשנים האחרונות, והדגשת חשיבותה של היצירתיות בשיעורי המוזיקה תופסת תאוצה. תכנית הליבה במגמות למוזיקה אינה מחייבת לימודי קומפוזיציה, אך בעבודתי אני עדה לתופעת היצירתיות המוזיקלית בקרב תלמידיי, דבר שהם עושים ביוזמתם, מחוץ לתכנית הלימודים. מטרת המחקר: הבנת המוטיבציה ליצירה ואת מאפייניה, ואת תרומת לימודי המגמה ליצירתם של המרואיינים. שיטת המחקר: מחקר איכותני מסוג חקר מקרים מרובה, שהתבסס על נתונים מראיונות עומק מובנים למחצה עם 14 תלמידים בגילאים קטגוריות הניתוח שעלו: סגנונות פעולה בהלחנה; מוטיבציה ותהליכים; יחסי יוצר-תוצר; משמעותה של הלחנת המוזיקה בחייהם של המרואיינים; תרומתה של מגמת המוזיקה ליצירתם. ממצאים: הנושאים הבולטים כללו התנסויות הראשונות בהלחנה; קשר בין העדפות מוזיקליות בהאזנה ובסגנונות הלחנה; סגנונות פעולה בהלחנה ותחומי יצירה מוזיקלית; מקורות המוטיבציה לפעולת הלחנה; מודלים של תהליכי הלחנה אינדיבידואלית וקבוצתית; תחושות ורגשות בתהליך ההלחנה; שמירה ותיעוד התוצרים; התייחסות לפרסום התוצרים; בחירת השפה בשירים; תפיסות המרואיינים את תרומת מגמת המוזיקה ליצירתם. המחקר חשף תופעה ייחודית הלחנה קבוצתית ביוזמת תלמיד מחוץ למגמה. מסקנות עיקריות: תהליכי ההלחנה האינדיבידואליים שונים מתהליך ההלחנה בקבוצה; קיים הבדל בין תהליכי ההלחנה האינדיבידואלית )מוזיקה כלית מול הלחנת שירים( וזוהו חמישה מודלים של הלחנה אינדיבידואלית. לא נמצאו הבדלים בתהליכי הלחנה קבוצתית. הגורמים העיקריים למוטיבציה להלחנה הינם פנימיים, אך קיימים גם גורמים חיצוניים, כגון מורים, יזמים חיצוניים, תקשורת מסחרית ועוד. המעורבות הרגשית מתגלה יותר בהלחנה אינדיבידואלית מאשר בקבוצתית. חוויות רגשיות הן המקור המוטיבציוני העיקרי, וברובן הן ביטוי למועקה. תהליך ההלחנה הוא בבחינת תירפיה-עצמית. הבדלים מגדריים: היצירה אצל הבנות קשורה יותר להיבט הרגשי, והן פחות מעוניינות בפרסום או בשיתוף, בהשוואה לבנים; היבטים סוציאו- תרבותיים התגלו כרלוונטיים ביותר, ובייחוד השפעת אירועים היסטוריים של העם היהודי ושל המציאות הישראלית על בני הנוער; קיימת גם תופעה של "משבר הגיוס לצבא", ולה השלכות והשפעות גדולות על היצירה המוזיקלית אצל הבנים והבנות כאחד. באשר לשאלת מקומה של הקומפוזיציה בתכנית הלימודים במגמה למוזיקה, עולה האפשרות של קומפוזיציה כמקצוע בחירה. לפריט בקטלוג הספרייה 4

5 פיתוח יצירתיות במסגרת שיעורי חובה בחלילית לכיתה ג' - שלומית בורוכוב בהרצאה יוצג מחקר פעולה של תכנית ייחודית להוראת חלילית בביה"ס שבו אני עובדת. התכנית "נולדה" מתוך הצורך להתמודד עם בעיית הפערים הגדולים שנוצרים בין תלמידים בקבוצות נגינה הטרוגניות נשען על השקפה פדגוגית הדוגלת במתן הזדמנות ואפשרות לכלל התלמידים. בביה"ס שלי נהוג שיעור חלילית חובה לכיתה ג'. לצד האתגר ששיעור כזה מציב, הוא מהווה גם הזדמנות נהדרת למורה למוזיקה ולתלמידים לחוות נגינה בצוותא, שבמהלכה כולם מנגנים, לומדים לקרוא תווים ומבססים מיומנויות נגינה משותפת. עם זאת, זהו שיעור שיכול להביא לתסכול רב בקרב תלמידים שאינם מתעניינים בתחום באופן טבעי ומתקשים בנגינה או בקריאת התווים. הדרך שיזמתי לפתרון הבעיה שילוב פעילות יצירתית כמנוף לשכלול השליטה בכלי והעלאת המוטיבציה לנגינה בחלילית. הוראת חלילית בדרך יצירתית, בליווי מחקר פעולה דרך ההוראה בתכנית שיזמתי נועדה לזמן חווית נגינה חיובית גם לתלמידים שהמוטיבציה שלהם נמוכה. גיליתי כי כאשר התלמידים מקבלים הזדמנות ליצור, לבחור, להביא משהו מקורי משלהם, להלחין, להשתמש בכלי הנגינה בצורה יותר חופשית, לפתוח אפשרויות חדשות, הם מגלים יותר עניין, רמת המעורבות שלהם בתהליך עולה, וכך עולה המוטיבציה וההנאה. על פי התכנית, הלימוד נפתח בביסוס מיומנויות נגינה בצורה יסודית ככל האפשר, ובהמשכו ניתנת משימה יצירתית שעליה עובדים לאורך זמן בד בבד עם תהליך ההוראה הרגיל. תוך כדי הפעלת התכנית ומחקר הפעולה שליווה אותה, עיצבנו משימת יצירה על נושא משותף הטבע: טיול בטבע, שמירה על הטבע וכדו'. זהו נושא שקרוב לילדים ויש להם ידע מספק בתחום. נקודת המוצא חיבור טקסט שקשור לטבע, או הישענות על טקסט קיים, והלחנתו בחלילית עם אפשרויות לשילוב של אלמנטים שונים. התבוננות שיטתית בתהליך היצירה חשף את השלבים המוכרים לנו מהספרות - הכנה, דגירה, הארה, פיתוח, שיפור. תהליך זה מסתיים באירוע שיא, שבו קבוצות שונות נפגשות ומופיעות עם התוצרים שלהן ובמסיבות הסיום הילדים מופיעים ומשתפים את ההורים בתהליך. כאמור, התהליך כולו מתועד וכולל גם את משובי הילדים. המחקר חיזק את השקפתי, שתכנית כזאת מעמיקה את לימוד הנגינה בכלי, מעלה מוטיבציה ומעניקה חוויה לימודית משמעותית ועשירה יותר. 5

6 ציור ותיווי גראפי בחקר החינוך המוסיקלי יו"ר: רבקה אלקושי תגובות אודיו-גרפיות של ילדים לשתי יצירות מאת ברטוק בעלות אופי מנוגד - סמדר ורדי המחקר הנוכחי נעשה עם ילדי כיתה ד' )34=N( בבית ספר יסודי בחיפה המונה כ- 420 תלמידים. במהלך שני מפגשים )שנמשכו 50 דק' כל אחד(, האזינו התלמידים לשתי יצירות מאת ברטוק. במפגש הראשון האזינו לקטע מס' 140 מתוך מיקרוקוסמוס מס'. 6 במפגש השני- האזינו ליצירה: "מלודיה בערפל",קטע מס' 107 מתוך מיקרוקוסמוס מס'. 4 המאזינים התבקשו לייצג את היצירות באופן גראפי ולהסביר את כוונותיהם בציורים. מטרת המחקר הייתה לבדוק את השפעת הטמפו על התגובות האודיו-גרפיות של התלמידים בראיון פרטני פתוח. הנבדקים נשאלו: באיזה צבעים השתמשו; מה ציירו; מדוע בחרו בצבעים המסוימים; מה הרגישו במהלך האזנה ליצירה. המחקר מציג שונות רבה בתגובות הנבדקים לשתי היצירות המנוגדות בטמפו ומוכיח את השפעת הטמפו על התגובות האודיו-גרפיות של המאזינים. 6

7 חקר מבעי רגש דרך התנסויות בציור ובמוזיקה בקרב סטודנטים במכללה המתכשרים להוראת מוזיקה - הדס ארזי מחקר זה עוסק בשאלה מרכזית: באילו דרכים יביעו סטודנטים למוזיקה במכללה רגשות דרך תהליך שרשרת הכולל: ביטויים גרפיים; ביטויים מילוליים וביטויים מוזיקליים? שאלות נוספות בהן עוסק המחקר הן: אילו סוגי רגש יעלו? כיצד יבואו לידי ביטוי סוגי הרגש השונים בביטוי גרפי במלל ובצליל? האם קיימים קשרים בין אופנויות הביטוי השונות? ואם כן, מה מאפיין את הקשרים הללו? במהלך המחקר המשתתפים בחרו רגש שהתחבר לסיפור חייהם, הביעו את הרגש באופן גרפי ומוזיקלי, ולבסוף שוחחו על התהליך. דרך הסיפורים נשמעו קולות שונים ומגוונים. התהליך יצר דיאלוג פנימי וביטויים רפלקטיביים שהתבססו על סיפורי החיים. מסקנות המחקר עשויות לשמש בעתיד את אנשי החינוך העוסקים בתחום החינוך המוזיקלי. המחקר מדגיש את הצורך בשיח על רגש ונרטיב דרך ביטוי גרפי ומוזיקלי בלימודי המוזיקה. רוב המשתתפים הביעו רצון לאמץ את הפעילות ככלי עבודה בהמשך דרכם כמורים ומחנכים לעתיד. תרומת המחקר הנה כפולה, ראשית ביכולתם של אנשי החינוך ליישם את המסקנות העולות מתוך המחקר בעבודתם בשדה. כמו כן, הנרטיב שהתגלה ככלי משמעותי להבעת רגש וחיבורו ליצירה יכול לשמש ככלי לימודי ו/או טיפולי לכל מורה. הפריט בקטלוג הספרייה 7

8 תגובות קוגניטיביות של מאזינים צעירים וכרומסתיזיה - מורן גפן חקר תופעת הכרומסתיזיה בהאזנה למוסיקה הוא נושא חדש יחסית. נקודת המוצא של המחקר היא התיאוריה וחוק הבהירות של מרקס )1975( לפיהם, קיים קשר בין צבע לקצב )טמפו( ובין צבע לטון מסוים )גובה צליל(. המחקר הנוכחי יוצא מתוך הנחה שמטפורות מילוליות ותוצרים אודיו-גראפיים של ילדים הם אמצעים יעילים וזמינים לחקירת תפיסותיהם המוסיקליות בהיותם תוצאה של תגובות ודרך התמודדות שכלית ורגשית עם תופעות מוסיקליות שונות. במחקר הנוכחי השתתפו 12 ילדי גן בגיל שבאו מגן ילדים אחד במרכז הארץ. מטרת המחקר הייתה לבדוק את הקשר שבין צבע-עין לבין גוון-צליל )כרומסתיזיה( בהאזנה ליצירה מוסיקלית מורכבת מן הרפרטואר הקלאסי. המחקר נערך במתכונת של חקר מקרים מרובה איכותני, הכולל ראיונות פתוחים מוקלטים ומשוקלדים, איסוף נתונים אודיו-גראפיים, תצפיות בעת הניסוי, הקלטות קול, צילום וידיאו, ראיונות עם הנבדקים, בחינת התוצרים האודיו-גראפיים ובחינת היגדים מילוליים. מניתוח התגובות האודיו-גראפיות והמילוליות עולה כי ילדי גן מבחינים במרכיב הגוון הצלילי ואף מבטאים זאת בגווני צבע. הפריט בקטלוג הספרייה 8

9 מושבים שונים : תקצירי ההרצאות - מרצי מכללת לוינסקי לחינוך מוזיקולוגיה וחינוך מוזיקלי כמארג הרמוני משותף - יפעת שוחט ורבקה אלקושי בהיותו מדע תיאורטי-רפלקסיבי, תחום המוזיקולוגיה שונה לכאורה מתחום החינוך המוזיקלי; בעוד שתחום המוזיקולוגיה עוסק בחקר הקשרים תיאורטיים, היסטוריים, תרבותיים, ואנליטיים של תוצרים מוזיקליים, "כל חקר בחינוך מוזיקלי עוסק בסופו של דבר בשיפור הוראה ולמידה, ותיאוריות חינוכיות צריכות לשרת את הפרקטיקה החינוכית". ואולם, תכלית המאמר הנוכחי הינה להדגים את הקרבה בין שני תחומי דעת אלה מוזיקולוגיה וחינוך מוזיקלי ולהציג את הקשר האינהרנטי בין השניים. אנו נרצה לטעון שהעשייה החינוכית היא בלתי נפרדת מהלחנת מוזיקה, ביצועה וניתוחה, ולחילופין, החינוך המוזיקלי נשען על היבטים מוזיקולוגיים. המאמר כולל שני חלקים: חלק א' כולל מחקר היסטורי-אנליטי, המתמקד ביצירות "חינוכיות" ומסווג לקטגוריות שונות; לדוגמא, יצירות מוזיקליות אשר הולחנו מתוך מטרה דידקטית ברורה ומוצהרת) כגון, "מיקרוקוסמוס" מאת ברטוק ) ; יצירות המשקפות בדרך כלשהי את עולמו הפנימי של הילד, וככאלה פונות אל ילדים כקהל "נמענים" )כגון, "פינת הילדים" מאת דביסי;( יצירות אשר מבטאות את תפיסתו של המלחין את עצמו כתלמיד או כמורה. חלק ב' כולל מחקר פנומנולוגי-פסיכולוגי, המבוסס על תגובות של נבדקים למוזיקה קלסית "חינוכית", כגון "מיקרוקסמוס" מאת ברטוק ו"פינת הילדים" מאת דביסי. ממצאי המחקר מבוססים על תגובות מילוליות וגרפיות של מאזינים מקבוצות גיל ורקעים תרבותיים שונים. המאמר נחתם בדיון משותף, המציג את שני תחומי הדעת חינוך מוזיקלי ומוזיקולוגיה כשני צדדים של עשייה זהה, אשר חולקים כלי עבודה ומטרות משותפים. 9

10 על דמוקרטיה רוחנית ותפילה במרחב הציבורי בחברה הישראלית 2015 אמירה ארליך )מכללת לוינסקי לחינוך( ואבן קנט college) )Hebrew Union לאורך ההיסטוריה של מדינת ישראל שיחקה השירה בציבור תפקיד מרכזי בהבניית הלאומיות והסולידריות החברתית. )מזרחי, 1984 ;רגב וסרוסי, 2004(. בעשורים הראשונים אחרי קום המדינה ועד לשנות ה, 1970 שירה בציבור התהוותה כמעין תגובה חילונית למסורת התפילה האורתודוקסית היהודית )רגב וסרוסי, 67( 2004, המוסיקה היתה חלק מהמאמץ הציוני-חילוני להמציא מחדש את היהדות ולהפוך אותה מיהדות לישראליות. מאמצים אלו אופיינו בגישה של כור היתוך שחותר להאחדה. בעשור האחרון אנו עדים להשפעה מכרעת של מקורות יהודיים מסורתיים על המוסיקה הפופולארית בישראל )ארליך, ; 2010 שויקה, 2011( שיח ציבורי סביב הטרנד התרבותי היהודי מציין התעוררות רוחנית מחודשת המתאפיינת בין היתר בעליה מאסיבית של מסורות הפיוט והניגון. מתוך הטרנד הזה החלו להתפשט גם טקסים ציבוריים חדשים של קבלות שבת ותפילה במרחב הציבורי. בניגוד לחילון שאפיין את מסורות העבר של השירה בציבור, אנו מציעים לנתח את התופעה הנוכחית כסוג של דמוקרטיה רוחנית, בו מתחזקת הלגיטימציה של זרמים שונים ומגוונים של יהדות לעצב את המרחב הציבורי. אל מול עבר דיכוטומי יותר של חילוניות ישראלית מול יהדות דתית, אנו עדים כעת להנכחה של יהדות פלורליסטית שמציעה מסר של אחדות מתוך שונות ולא של כור היתוך או האחדה דתית. המחקר הנוכחי מנתח תופעות עכשוויות של קבלת שבת ותפילה( 2010 Still, ) Higgins, ;2012, ציבורית דרך מסגרת תיאורטית של הכנסת אורחים ניתוח רפרטוארים של אירועי תפילה.)2005 Graves, )Bau ודמוקרטיה תרבותית במרחב הציבורי מצביע על מיזוג חדש בין דתיות לחילוניות, מוסיקה פופולארית ותפילה מסורתית, הפונה אל קהל רחב ומגוון. המחקר בוחן את תהליכי בחירת רפרטואר השירים, עיצוב העיבודים המוסיקליים, ושילובם של קטעי הקראה שמעצבים את אירועי התפילה העכשוויים, לצד המרחבים הנבחרים לקיים בהם אירועים אלו. ממצאי המחקר מצביעים על פתיחות מחודשת בעיצוב מרחב ציבורי יהודי ברוח הדמוקרטיה הרוחנית. המחקר מתנהל בדיאלוג בין שני עמיתים, מחנכים במוסיקה, האחת ישראלית דתייה ליברלית, והשני חזן רפורמי עולה חדש. שיטת המחקר כוללת דיאלוג עמיתים בהליך איסוף וניתוח הנתונים בניסיון להרחיב את נקודות המבט על התופעה המדוברת. 10

11 שירי ילדים לגיל הרך בחברה העברית: אתגרים ופתרונות - קלאודיה גלושנקוף ורוזאן ח'ורי רפרטואר שירים המיועד לילדי גן נפוץ בארצות המערב ובחברה היהודית בישראל. התמלילים נוהגים להציג נושאים הקרובים לעולמם של הילדים, בשפה המובנת לילד - גם אם לא כל המילים מוכרות ומעוצבים במשפטים קצרים, במבנה ברור ולעיתים קרובות מחורזים. צ'וקובסקי )1926/1985( הציע עקרונות ברורים מאוד, שהנחו משוררי ילדים גם בארץ לפני קום המדינה. הלחנים של שירי ילדים, אותם ילדים צעירים מסוגלים לשיר בשירה עצמאית, נקייה ומדויקת מאופיינים במנעד צר, עם מרווחים קטנים, ללא צלילים זרים, וההלחנה היא סילבית )גלושנקוף, 1999(. שירים ראשונים מסוג זה נכתבו על-ידי פרבל, "ממציא" גן הילדים, במחצית הראשונה של המאה ה-. 19 בהשראת תורתו נכתבו שירים לילדים בשפות אחרות, כולל בעברית הן ברוסיה והן בארץ ישראל )שחר, 2007(, וממשיכים להיכתב עד היום. מחקרים בתחום הפסיכולוגיה ההתפתחותית המוזיקלית תומכים בהתאמתם (2005 Trollinger, )Rutkowski &, של שירים אלה ליכולות השירה של ילדים צעירים. יש לציין שרוב המחקרים בתחום נערכו ונערכים בחברה המערבית, בה המוזיקה הטונאלית שולטת. התהליך התואר לעיל פסח על חברות דוברות ערבית, ולכן קשה למצוא שירים המיועדים לילדים צעירים שמאפייניהם דומים לשירי ילדים בחברה המערבית. יש בשוק שירים מערביים, כולל שירים שמקורם בעברית, המתורגמים לערבית. אמנים מוכרים, כפאירוז, הקליטו שירים לילדים, שרק התוכן Amen, Badmor-Yaron, ;2010 Sadey & ) 1976 Touma, ; 1997(, המילולי יכול לרמוז על קהל היעד החברה הערבית במדינת ישראל משוועת לשירי ילדים ; ובית אלמוסיקה, הקונסרבטוריון בשפרעם, נענה לקריאה והזמין שירים חדשים שעומדים בקריטריונים של שירים לילדים, תוך התייחסות לתרבות הערבית המקומית. התייחסות זאת העלתה שאלות מהותיות: באיזו שפה רצוי לכתוב שירים לילדים? בשפה המדוברת, אותה שפה שילדים שולטים בה, או בשפה הקלאסית, הפחות מוכרת לילדים, אותה יתחילו ללמוד בכתה א'? אם בשפה המדוברת, של איזה אזור? לחנים טונאליים או במקאם כלשהו? אם מקאם: איזה? הלחנה סילבית או נוימטית ומליסמטית כמקובל בשירה המזרחית? התוצאה של תהליך זה, הכלל בחינת השירים בקבוצות ילדים, והפצתם בקרב גננות, היא "ח'ארז מע'נא", ספר הכולל 12 שירים חדשים, המתמודד עם האתגר של יצירת שירים המיועדים לילדים צעירים בחברה הערבית. 11

12 קאנון, קדושה, ועיצובה של תודעה אליטיסטית בשיעורי הנגינה - דן שגיב הוראת הנגינה הקלאסית טומנת בחובה מכלול רחב של רבדים חברתיים ותרבותיים, והיא אינה מסתכמת בהעברת ידע פרופסיונלי בלבד. תלמיד העוסק ברכישת מיומנויות הנגינה לומד להבין תוך תקופה קצרה שמדובר בתחום לימוד אומנותי המאגד היקף רחב של הרגלים, ערכים, צורות חשיבה, וכללים רבים התובעים ממנו שינוי גופני ומנטלי. בנוסף לכך, התלמיד למד להכיר באופן הדרגתי את מחוללי עולם המוזיקה הקלאסית באמצעות חשיפה מתמדת לרפרטואר הנחשב לאיכותי ושזכה למעמד של קדושה. הסוציולוג פייר בורדייה )1993 )Bourdieu, טען שגדולי האומנים נחשבים ל"מלכי תרבות" המסמנים את הדרך של הקאנון הרפרטוארי לאורך דורות רבים, וכי דמותם מספקת השראה ומקור להערצה לרבים. טיב יצירותיהם והמסורת המוזיקאלית שהם מייצגים מכתיבים את כללי התנהלות פרקטיקות השדה מרמת הכשרת הנגן בשיעורי הנגינה בתחילת דרכו ועד לכללי התנהלותו של קונצרט מקצועי. במרבית שיעורי הנגינה מבוצעות יצירות בארוקיות- קלאסיות-רומנטיות רוויות יוקרה, והן אכן מכתיבות במידה רבה את פרקטיקות לימוד הכלי וכללי האצבע שמלווים את תהליך הלימוד כולו. בהסתמך על מחקר אתנוגרפי שנעשה בעקבות לימודי הנגינה בקונסרבטוריונים בישראל, אבקש לטעון ששיעורי הנגינה טעונים בהיבטי הוראה המקדשים את המוזיקה הקלאסית ואת הקאנון המבנה אותה באמצעות סדרה ארוכה של פרקטיקות פדגוגיות. בעזרת הצגת ממצאי המחקר אדגים כיצד המורה שואף ליצור בשיעור המוזיקה מרחב אוטונומי לחלוטין, "מקודש", המובנה באמצעות מערכת ריטואלית, כמעט טקסית. ניתן להבחין כיצד המורה מבקשת להתייחס למוזיקה כגורם "על אנושי" הנושא מאפיינים קוסמיים ורוחניים, תוך טפטוף מתמיד לתודעתו של התלמיד שהוא אינו עוסק בלמידה של דבר מה "רגיל" או יומיומי. המסר המרכזי העולה מהשיעורים מבהיר לתלמידים והתלמידות שהם מצויים בתוך מערכת אומנותית נעלה שערכה אינו שווה ערך לשאר עיסוקיהם בחיים. אבקש לטעון שכל אלה מתפקדים כפרקטיקות קידוש העשויות להפיח בתלמידים תודעה אליטיסטית כחלק מתהליך הכשרתם כנגנים, וכחלק מהבנייתם כמגויסים חדשים לשדה הייצור של תרבות המוזיקה הקלאסית. 12

13 סדנה בנושא קומפוזיציה וחינוך מוסיקאלי - אייל באט מניסיוני כמלחין וכמורה של מלחינים צעירים, גיליתי כי ההלחנה יכולה להיות פעולה טבעית למוסיקאים וכי עיקר המשאבים בהוראתה צריכים להיות מופנים לא אל דרך ההלחנה אלא דווקא לשחרור חסמים הנובעים בד כ מחששות וביקורת עצמית. גיליתי כי להתנסות באווירה יצירתית חיובית, נעימה ואוהדת יש חשיבות מכרעת, בין אם המלחין פועל לבדו ובעיקר אם הוא חלק מקבוצת מלחינים, בתוך כיתה למשל. לצד זאת אני מאמין כי גם היכרות עם רפרטואר שירים ויצירות וניתוחם המוסיקאלי, תורם להפנמה של דרכי יצירה. בסדנה זו ארצה לפרוש את גישתי להלחנת שירים כפי שנוסתה בחמשת השנים האחרונות בקורס הלחנת שירים, אותו אני מלמד בפקולטה למוסיקה במכללת לוינסקי. גישה זו אפשר ליישם גם בבתי הספר התיכוניים. גישתי מבוססת על בניית אוירה ותשתית יצירתיות בשיעור, כזו העשויה להוביל לחופש וזרימה בתחום של הלחנת שירים, לצד ניתוח מוסיקאלי. אדגים זאת בסדנה בשלושה שלבים: 1. ניתוח טקסט של שיר וניתוח הקשר בין הטקסט למוסיקה. בסדנה אתמקד בשיר אל תלכי מכאן של ז אק ברל בתרגומה של נעמי שמר. אדבר על הטקסט כעל דרמה בזעיר אנפין ואראה קשרים משמעותיים בין המילים ללחן.. 2 אדגים בעזרת סטודנט/ית או בוגר/ת של הפקולטה תרגילים מוסיקאליים לשחרור יצירתיות. 3. יוצג שיר שלם שנכתב במהלך השיעורים, ויידונו הרקע להלחנתו ותהליך ההלחנה. 13

עיתוני ילדים יהודיים בשפה הפולנית

עיתוני ילדים יהודיים בשפה הפולנית 207 עדינה בר-אל עיתוני ילדים יהודיים בשפה הפולנית תארנים עיתוני ילדים יהודיים, יהודי פולין, עיתונות יהודית בפולין, גורדוניה, בתי ספר דו- לשוניים, בתי ספר יהודיים בפולין, תנועות נוער יהודיות בפולין. תקציר

Bardziej szczegółowo

כתבה ספר מופתי, בעל שני חלקים, על תולדות היהודים בימי הביניים בפולין בכלל

כתבה ספר מופתי, בעל שני חלקים, על תולדות היהודים בימי הביניים בפולין בכלל Hanna Zaremska Żydzi w średniowiecznej Polsce: Gmina Krakowska Warszawa: Instytut Historii PAN, 2011, 551 pages ב 1984 סיכם גרשון הונדרט את מצבה של ההיסטוריוגרפיה היהודית בפולין באופן פסימי למדיי: "בגלל

Bardziej szczegółowo

אישים בחינוך המוסיקלי : יואל אנגל

אישים בחינוך המוסיקלי : יואל אנגל אישים בחינוך המוסיקלי : יואל אנגל - חייו ויצירתו איסוף חומרים ועריכה : בלה יעקובוביץ 1 תוכן יואל אנגל תולדות חייו ותיאור כללי של יצירותיו... 4 מבט על יצירתו של יואל אנגל...8 רשימת היצירות של יואל אנגל...10.I

Bardziej szczegółowo

מעדותו: (Łaskarzew) Lucjan Dobroszycki, Survivors of the Holocaust in Poland, New York 1994, p. 13

מעדותו: (Łaskarzew) Lucjan Dobroszycki, Survivors of the Holocaust in Poland, New York 1994, p. 13 ניסיונות ופעולות הצלה בפולין הכבושה שמואל קרקובסקי ממדיה הענקיים של השואה, המרחבים העצומים שבהם התרחשה, מעורבותם של גורמים שונים, הן בפעולות הרצח והן בפעולות ההתנגדות, ייחודם ומורכבותם של המאורעות ללא

Bardziej szczegółowo

Israel Gutman, Introduction, in William Brand, ed., Thou Shalt Not Kill: Poles on Jedwabne (Warsaw: Więż, 2001), p. 14

Israel Gutman, Introduction, in William Brand, ed., Thou Shalt Not Kill: Poles on Jedwabne (Warsaw: Więż, 2001), p. 14 אל האדון פרופ' גוטמן טומש סטשמבוש * לרישום ביומנך האדון הפרופסור ישראל גוטמן פרסם בגיליון אפריל 2001 של הירחון Więż מאמר, שהוא גם מבוא לספר,Thou Shalt not Kill. Poles on Jedwabne שפורסם בהוצאה לאור של

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN CERTYFIKACYJNY Z JĘZYKA HEBRAJSKIEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY. Za cały egzamin możesz uzyskać 120 punktów

EGZAMIN CERTYFIKACYJNY Z JĘZYKA HEBRAJSKIEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY. Za cały egzamin możesz uzyskać 120 punktów EGZAMIN CERTYFIKACYJNY Z JĘZYKA HEBRAJSKIEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY Za cały egzamin możesz uzyskać 120 punktów Egzamin trwa 120 minut Do wszystkich części egzaminu dołączone są instrukcje. Przeczytaj

Bardziej szczegółowo

על מערכתהחינוךהיהודיבפוליןביןשתי מלחמות-העולם

על מערכתהחינוךהיהודיבפוליןביןשתי מלחמות-העולם שמואל רוזנהק על מערכתהחינוךהיהודיבפוליןביןשתי מלחמותהעולם הניצנים הראשונים בשדה החינוךהיהודי המודרני, שהנצו כבר בסוף המאה התשעעשרה ובראשית המאה העשרים ברוסיה ובאוסטריה, השתגשגו והסתעפו בתחומי המדינה הפולנית

Bardziej szczegółowo

קצרים השקת הספר בפולנית של

קצרים השקת הספר בפולנית של א ר ג ו ן י ו צ א י ק ר ק ו ב ב י ש ר א ל ZWIAZEK KRAKOWIAN W IZRAELU ASSOCIATION OF CRACOWI ANS IN ISR AEL כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד. 17209 תל אביב lili@lyhaber.com 69051 cracowassociaton.gmail

Bardziej szczegółowo

הקליטה הלשונית של יהודי פולין בישראל

הקליטה הלשונית של יהודי פולין בישראל ישראל 2010,17 167 Nowiny )חדשות(: הקליטה הלשונית של יהודי פולין בישראל אלז'בייטה קוסבסקה העיתונות בשפה הפולנית שיצאה לאור בישראל טרם זכתה לתשומת לב ראויה במחקר ההיסטורי. הפרסומים המעטים בנושא התבססו לרוב

Bardziej szczegółowo

הוועדה המרכזית לבחינות הוועדות המחוזיות לבחינות מדריך בחינת הגמר בחטיבת הביניים

הוועדה המרכזית לבחינות הוועדות המחוזיות לבחינות מדריך בחינת הגמר בחטיבת הביניים הוועדה המרכזית לבחינות הוועדות המחוזיות לבחינות מדריך בחינת הגמר בחטיבת הביניים בשפה העברית החל משנת הלימודים 2011/2012 Tłumaczenie Informatora na język hebrajski: Małgorzata Lipska Atominium Biuro Tłumaczeń

Bardziej szczegółowo

ניהול. בשנת 1988 התמזגו 2 חברות מרכזיות : asea משוודיה ו brown booveri משוויץ. חברות מאוד בכל אירופה במשך שנתיים.

ניהול. בשנת 1988 התמזגו 2 חברות מרכזיות : asea משוודיה ו brown booveri משוויץ. חברות מאוד בכל אירופה במשך שנתיים. מי היא? ABB ZAMECH בשנת 1988 התמזגו 2 חברות מרכזיות : asea משוודיה ו brown booveri משוויץ. חברות אלה, כל אחת בפני עצמה הייתה מרכזית בשוק המקומי שלה אך היו שוליות בשוק העולמי. אחרי 7 שנות איחוד, ABB הפכה

Bardziej szczegółowo

Jerzy Kloczowski, "The Religious Orders and the Jews in Nazi-Ocupied Poland", in: Polin, a journal of Polish-Jewish Studies, vol.

Jerzy Kloczowski, The Religious Orders and the Jews in Nazi-Ocupied Poland, in: Polin, a journal of Polish-Jewish Studies, vol. ילדי המנזרים 1 הצלת ילדים יהודים במנזרים בפולין בתקופת השואה נחום בוגנר פרשת הצלתם של ילדים יהודים במנזרים בתקופת השואה היא פרשה טעונה רגשות ורגישויות בקרב יהודים ונוצרים גם יחד, פרשה הכרוכה בשאלה השנויה

Bardziej szczegółowo

גליון מס' 1, קיץ המערכות הנבונות בעולם הצצה למגרש המשחקים של מהנדסי העתיד עמ' 12

גליון מס' 1, קיץ המערכות הנבונות בעולם הצצה למגרש המשחקים של מהנדסי העתיד עמ' 12 גליון מס' 1, קיץ 2006 www.cs.technion.ac.il/magazine המערכות הנבונות בעולם הצצה למגרש המשחקים של מהנדסי העתיד עמ' 12 דבר הדיקן תוכן העניינים 6 7 8 16 22 25 27 35 בעידן התקשורת והקישוריות, ערוצי תקשורת

Bardziej szczegółowo

גם: אופוצ'ינסקי, רשימות, עמ'

גם: אופוצ'ינסקי, רשימות, עמ' ילדי הרחוב נחום בוגנר כמו שהיו ילדים שנמלטו לכפרים ומצאו בהם מסתור בתור רועים ופועלים, שברחו לצד הארי של העיר הגדולה והסתתרו בה בדמות ילדי רחוב. כך היו ילדים תופעת ילדי הרחוב היהודים בצד הארי שנאבקו על

Bardziej szczegółowo

במכללה האקדמית וינגייט

במכללה האקדמית וינגייט כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד. 17209 תל אביב 6117102 cracowassociation@gmail.com טלפון: 054-4436366, פקס: 09-9579540 http://cracowassociation.blogspot.co.il/ www.facebook.com/groups/cracowassociation

Bardziej szczegółowo

בנו שרייר היו זמנים תרגום: יורם שרייר הדפסה ויעוץ לשוני: דניאל )חגית( פלדמן תוכן עניינים 1PAGE

בנו שרייר היו זמנים תרגום: יורם שרייר הדפסה ויעוץ לשוני: דניאל )חגית( פלדמן תוכן עניינים 1PAGE בנו שרייר היו זמנים זיכרונות - אנשים ומאורעות תרגום: יורם שרייר הדפסה ויעוץ לשוני: דניאל )חגית( פלדמן תוכן עניינים 1PAGE מבוא דרוהוביץ' עד שנת 1191 התנפלות הגרמנים על פולין - כשלון ספטמבר 1191 הפלישה הסובייטית

Bardziej szczegółowo

הרב אליעזר גור ארי, אשר שימש בשנתיים האחרונות כרב הראשי של הקהילה היהודית של קרקוב - Gmina

הרב אליעזר גור ארי, אשר שימש בשנתיים האחרונות כרב הראשי של הקהילה היהודית של קרקוב - Gmina כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד. 17209 תל אביב 6117102 cracowassociation@gmail.com טלפון: 054-4436366, פקס: 09-9579540 http://cracowassociation.blogspot.co.il/ www.facebook.com/groups/cracowassociation

Bardziej szczegółowo

בעקבות התקדים המשפטי שנקבע עם

בעקבות התקדים המשפטי שנקבע עם א ר ג ו ן י ו צ א י ק ר ק ו ב ב י ש ר א ל ZWIAZEK KRAKOWIAN W IZRAELU ASSOCIATION OF CRACOWI ANS IN ISR AEL כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד. 17209 תל אביב lili@lyhaber.com 69051 cracowassociaton.gmail

Bardziej szczegółowo

פרוייקט "קז'ימייז' פתיתים,

פרוייקט קז'ימייז' פתיתים, כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד. 17209 תל אביב 6117102 cracowassociation@gmail.com טלפון: 054-4436366, פקס: 09-9579540 http://cracowassociation.blogspot.co.il/ www.facebook.com/groups/cracowassociation

Bardziej szczegółowo

מכון הספר הפולני מכון הספר הפולני הוא מוסד תרבות לאומי הפועל

מכון הספר הפולני מכון הספר הפולני הוא מוסד תרבות לאומי הפועל מכון הספר הפולני הוא מוסד תרבות לאומי הפועל מחודש ינואר 2004 בקרקוב. בשנת 2006 נפתח גם סניף בוורשה. מטרות פעילות העיקריות של המכון הן קידום הספרות הפולנית ברחבי העולם, גידול דור של קוראים ופיתוח יחס לספר

Bardziej szczegółowo

הניצול מליצמאנשטאט גטו סיפורושל אליעזר גרינפלד

הניצול מליצמאנשטאט גטו סיפורושל אליעזר גרינפלד אוניברסיטת ורוצלאב המחלקה לבלשנות המכון לעיתונאות ולתקשורת ציבורית קטז'ינה ק וק ל ה הניצול מליצמאנשטאט גטו סיפורושל אליעזר גרינפלד עבודה לשם קבלת תואר מוסמך בהדרכת prof. dr hab. Stanisław Bereś ורוצלב,

Bardziej szczegółowo

ארכיון 017 Y.W.O. - NEW YORK

ארכיון 017 Y.W.O. - NEW YORK ארכיון 017 Y.W.O. NEW YORK העד היה ברוסיה בעת השואה לעדות אין קשר לשואה ABRAMS NATAN 1 2 JDELMAN FILIP העד מספר על גטו KRAKOW ועל גורל אישתו וילדיו הוא היה בעל מקצוע נדרש בתחום ההנעלה ונשלח יחד עם 200

Bardziej szczegółowo

אלימות נגד הומוסקסואלים - אינה מוצדקת! -MANEO הפרוייקט למניעת אלימות כנגד הומוסקסואלים אודות הארגון תוכן העניינים

אלימות נגד הומוסקסואלים - אינה מוצדקת! -MANEO הפרוייקט למניעת אלימות כנגד הומוסקסואלים אודות הארגון תוכן העניינים אלימות נגד הומוסקסואלים - אינה מוצדקת! -MANEO הפרוייקט למניעת אלימות כנגד הומוסקסואלים אודות הארגון תוכן העניינים דברי פתיחה ראש עיריית ברלין, מר קלאוס ווברייט מנהל פרוייקט,MANEO בסטיאן פינקה מדוע?MANEO

Bardziej szczegółowo

פתיתים, קריאה אחרונה! כולם מוזמנים וכולם משתתפים במפגש שלנו לציון 72 שנים לפעולות המרי של חברי תנועות הנוער בקרקוב - ציגנריה והדלקת נר חנוכה.

פתיתים, קריאה אחרונה! כולם מוזמנים וכולם משתתפים במפגש שלנו לציון 72 שנים לפעולות המרי של חברי תנועות הנוער בקרקוב - ציגנריה והדלקת נר חנוכה. כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד. 17209 תל אביב 6117102 cracowassociation@gmail.com טלפון: 054-4436366, פקס: 09-9579540 www.facebook.com/groups/cracowassociation/ בלוג cracowassociation.blogspot.co.il/

Bardziej szczegółowo

Tora przy herbatce Szawuot 57

Tora przy herbatce Szawuot 57 בס''ד Tora przy herbatce Dlaczego Tora została nadana na pustyni (b Midbar)? Szawuot 5774 Tea and Torah Drodzy Państwo, Szawuot jest świętem upamiętniającym nadanie Tory. Aby to odzwierciedlić, tradycją

Bardziej szczegółowo

מדריך בחינת הגמר של כיתה ח במתמטיקה החל משנת הלימודים 2018/2019

מדריך בחינת הגמר של כיתה ח במתמטיקה החל משנת הלימודים 2018/2019 מדריך בחינת הגמר של כיתה ח במתמטיקה החל משנת הלימודים 2018/2019 הוועדה המרכזית לבחינות ורשה 2017 המערכת: Edyta Warzecha )הוועדה המרכזית לבחינות( Renata Świrko )הוועדה המחוזית לבחינות בגדנסק( Iwona Łuba

Bardziej szczegółowo

ועוד לערי שע"מ (אביב 1940).

ועוד לערי שעמ (אביב 1940). שלזיה העלית המזרחית.(Ostoberschlesien) יחידת מינהל אזורית שכללה את השטחים שסופחו ל'רייך' ממזרח למחוז שלזיה הפולנית (שלונסק;.(Slask במרכז האיזור נמצאה זגלמביה,(Zaglebie) חלקו המזרחי של אגן המכרות והתעשייה

Bardziej szczegółowo

ב ה צ ל ח ה! הנחיות: טופס הבחינה כולל 11 עמודים )כולל דף זה ) סה"כ

ב ה צ ל ח ה! הנחיות: טופס הבחינה כולל 11 עמודים )כולל דף זה ) סהכ מספר מחברת סמסטר ב מועד א' תאריך: יום ראשון ת.ז 12.7.09 כ בתמוז שעה : 09:00 משך הבחינה: 3 שעות חומר עזר: אסור בחינה בקורס: מבוא לתקשורת מרצים: הדר בינסקי, ד"ר אוסי מוקרין הנחיות: משך הבחינה שלוש שעות.

Bardziej szczegółowo

שיעור האנשים שאינם מגיעים לצריכה היומית המומלצת (RDA) של רכיבי תזונה שונים בארה"ב

שיעור האנשים שאינם מגיעים לצריכה היומית המומלצת (RDA) של רכיבי תזונה שונים בארהב muzarei halav final.fh9 2/3/07 8:32 PM Page 12 לא מתקרבים להמלצה שיעור האנשים שאינם מגיעים לצריכה היומית המומלצת (RDA) של רכיבי תזונה שונים בארה"ב Precentages of Individuals Not Meeting the RDA for Specific

Bardziej szczegółowo

פתיתים, בימים אלה הסתיימה הקמתה של תצוגת הקבע "

פתיתים, בימים אלה הסתיימה הקמתה של תצוגת הקבע כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד. 17209 תל אביב 6117102 cracowassociation@gmail.com טלפון: 054-4436366, פקס: 09-9579540 http://cracowassociation.blogspot.co.il/ www.facebook.com/groups/cracowassociation

Bardziej szczegółowo

4415 מגטו WARSZAWA ונשאר בחיים כדי לעבוד במחנה - הוא יודע לספר דברים רבים על המחנה ועל סדריו - הוא מספר על ההכנות למרד ועל הבריחה

4415 מגטו WARSZAWA ונשאר בחיים כדי לעבוד במחנה - הוא יודע לספר דברים רבים על המחנה ועל סדריו - הוא מספר על ההכנות למרד ועל הבריחה 0 / 3 ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 431 KESSEL DR. העד הוא רופא המספר על PRZEMYSL הוא מספר על מקרה שקרה ל DR. KLINGHOFFER יום לפני האקציה הראשונה הוא נעצר ברחוב ע'י איש GESTAPO והוא הוריד את סרט הזרוע, זרק אותו לארץ

Bardziej szczegółowo

פרק א' השפה הפולנית ומתמטיקה )כולל השאלות במתמטיקה בשפה העברית(

פרק א' השפה הפולנית ומתמטיקה )כולל השאלות במתמטיקה בשפה העברית( מבחן הגמר החל משנת הלימודים 2014/2015 פרק א' השפה הפולנית ומתמטיקה )כולל השאלות במתמטיקה בשפה העברית( סדרת שאלות מדגמיות משך הבחינה: דקות 80 דצמבר 2013 PO CO NAM GĘSIA SKÓRKA? Kacper się rozchorował czuł

Bardziej szczegółowo

"Mieli wódę, broń, I nienawiść," ibid, June 15, 2001 ; בימים אלה ביקונט משלימה

Mieli wódę, broń, I nienawiść, ibid, June 15, 2001 ; בימים אלה ביקונט משלימה דברים כפי שהם נראים מידוובנה 1 אנה ביקונט בעיני מישהו כמוני יהודייה במוצאי וראליסטית מטבעי נראה הדיון שהתנהל בארצי סביב טינות ועוולות שבין יהודים לפולנים בלתי מתקבל על הדעת. אומץ לבו של נשיא פולין אלקסנדר

Bardziej szczegółowo

POWTÓRKA מכתב. michtaw list. Ani katawti ha-michtaw Pisałem list. kabala - przyjęcie, paragon קבלה. Ani kibalti ha-kabala Otrzymałem paragon.

POWTÓRKA מכתב. michtaw list. Ani katawti ha-michtaw Pisałem list. kabala - przyjęcie, paragon קבלה. Ani kibalti ha-kabala Otrzymałem paragon. POWTÓRKA מכתב Michtaw michtaw list kataw- pisał כתב אני כתבתי המכתב Ani katawti ha-michtaw Pisałem list Kabala kabala - przyjęcie, paragon קבלה kibel - otrzymał קיבל אני קיבלתי הקבלה Ani kibalti ha-kabala

Bardziej szczegółowo

Abram Kajzer, Za Drutami Smierci, p. 94

Abram Kajzer, Za Drutami Smierci, p. 94 ההיסטוריונית בלה גוטרמן על מרי, ניסיונות בריחה והוצאות להורג של אסירים במחנה גרוס-רוזן ומחנות המשנה שלו פעולות מרי מאורגנות אינן בולטות בתולדות מחנות העבודה של גרוס-רוזן, שכן עניין זה נמצא בשולי חוויית

Bardziej szczegółowo

פתיתים, ברישום ובטיפול בפליטים המתקבצים מן המחנות, הרפטריאנטים השבים מרוסיה ועוד. באותו מקום פעלה גם הוועדה

פתיתים, ברישום ובטיפול בפליטים המתקבצים מן המחנות, הרפטריאנטים השבים מרוסיה ועוד. באותו מקום פעלה גם הוועדה כתיבה, עריכה והבאה לדפוס: לילי הבר ת.ד. 17209 תל אביב 6117102 cracowassociation@gmail.com טלפון: 054-4436366, פקס: 09-9579540 http://cracowassociation.blogspot.co.il/ www.facebook.com/groups/cracowassociation

Bardziej szczegółowo

Zobaczcie, co dziś zostało po żydowskiej Częstochowie. See what remained today from Jewish Czestochowa

Zobaczcie, co dziś zostało po żydowskiej Częstochowie. See what remained today from Jewish Czestochowa Zobaczcie, co dziś zostało po żydowskiej Częstochowie ראה מה נשאר היום מצ'נסטוחובה היהודית See what remained today from Jewish Czestochowa מאמר שהתפרסם ב An article published on 4.10.2012 Czestochowa Gazeta

Bardziej szczegółowo

ארכיון M 94E

ארכיון M 94E ארכיון M 94E 50015500 Z.I.H. חסר במקור 1005 5002 MAREK EDELMAN זאת עדות של סגן מפקד Z.O.B. המוסר פרטים על אחריתם של יחידים ושל קבוצות מחברי הארגון חלק מהחברים הלכו ל POLSKI" "HOTEL קבוצת רביזיוניסטים כותבים

Bardziej szczegółowo

החברה לאיתור ולהשבת נכסי נספי השואה בע"מ, ח.פ

החברה לאיתור ולהשבת נכסי נספי השואה בעמ, ח.פ בבוררות בפני כב' השופטת )בדימ' ט( ' שטרסברג כהן כב' השופטת )בדימ' ר( ' שטרנברג-אליעז פרופ' ע' ידלין בעניין: החברה לאיתור ולהשבת נכסי נספי השואה בע"מ, ח.פ. 513869834 ע"י ב"כ עוה"ד ד"ר יעקב וינרוט ו/או פרופ'

Bardziej szczegółowo

וברתבו ה ירוט סיה ב ם יר ק ח מ הפוריא ח רזמ ו היסור ידוהי לש

וברתבו ה ירוט סיה ב ם יר ק ח מ הפוריא ח רזמ ו היסור ידוהי לש מחקרים של יהודי תדפיס מתוך שבות בהיסטוריה ובתרבות רוסיה ומזרח אירופה 2003-2002 )27(11 אוני ב ר סי ט ת תל אביב ה מ ר כז ל ח ק ר ה ת פו צו ת ע יש גולד שטיין גורן ל ח ק ר אוני ב ר סי ט ת בן גו ריון בנגב מכון

Bardziej szczegółowo

לא.ייארוגליב לע שגד םע ןילופל שגרמ רויס ןוגרא ירבח

לא.ייארוגליב לע שגד םע ןילופל שגרמ רויס ןוגרא ירבח חברי ארגון נכבדים דף מידע 197 02/10/2016 65 חברים יקרים: בין התאריכים 04.09.2016 ל 08.09.2016 ערכה קבוצה של כ 57 חברי ארגון סיור מרגש לפולין עם דגש על בילגוראיי. אל חברי הארגון נוסף הרכב המיתרים של אנסמבל

Bardziej szczegółowo

ארכיון M1E לאחר חיסול גטו KOWNE

ארכיון M1E לאחר חיסול גטו KOWNE ארכיון M1E 12/7/1944 SALKIA RACHEL 28 STUTHOFF העדה הגיעה ל מתארת חיי יום יום במחנה לאחר חיסול גטו ב העדה KOWNE הנער היה בגטו WARSZAWA ברח יחד עם אחיו לכפר TENENBAUM ASZER 151* ושם היו עד סוף המלחמה *152

Bardziej szczegółowo

רשימת כתובות לאתרים בפולין

רשימת כתובות לאתרים בפולין רשימת כתובות לאתרים בפולין ערך: ציון כהן ורשה Warszawa חומת הגטו בית היתומים של יאנוש קורצ'אק שם Ghetto Wall Korczakianum pracownia (Janusz Korczak Orphanage) שני קטעים של החומה, בשתי חצרות סמוכות. שעות

Bardziej szczegółowo

M49E ארכיון JOSEF DR. LEIDER העד היה מנהל השירותים הוטרינריים בגטו LODZ השגחה

M49E ארכיון JOSEF DR. LEIDER העד היה מנהל השירותים הוטרינריים בגטו LODZ השגחה M49E 4001 4500 ארכיון 4001 JOSEF DR. LEIDER העד היה מנהל השירותים הוטרינריים בגטו LODZ השגחה על בשר וחלב פיקוח סניטרי על מטבחים ומאפיות העד מספר על גישוש להקמת תנועת התנגדות בתוך הגטו בפגישה שהתקיימה בפברואר

Bardziej szczegółowo

שנה. (גדנסק). Czeslaw Luczak, Kraj Warty : Studium historyczno-gospodarcze okupacji השואה).

שנה. (גדנסק). Czeslaw Luczak, Kraj Warty : Studium historyczno-gospodarcze okupacji השואה). יהודי ורטגאו מחנה חלמנו נועד, כאמור, לשמש אתר רצח של כל היהודים שישבו בחבל ארץ ורטגאו. זו היתה יחידה מנהלית חדשה שהקימו הכובשים הגרמנים ב- 25 באוקטובר,1939 כלומר פחות מחודשיים לאחר פלישתם לפולין ופחות

Bardziej szczegółowo

ארכיון 94 E KAZIMIERZ DR. MARZAN רצח חולים במוסד לחולי רוח ב- LUBLINIEC ZDISLAW-1003 YAROSZEWSKI -דו ח על גורל בי"ח לחולי רוח

ארכיון 94 E KAZIMIERZ DR. MARZAN רצח חולים במוסד לחולי רוח ב- LUBLINIEC ZDISLAW-1003 YAROSZEWSKI -דו ח על גורל ביח לחולי רוח M ארכיון 94 E 0110-0011 KAZIMIERZ-1001 - DR. MARZAN רצח חולים במוסד לחולי רוח ב- LUBLINIEC KOCHANOWKA רצח חולי רוח ב- - E.HERMAN-1002 ZDISLAW-1003 YAROSZEWSKI -דו ח על גורל בי"ח לחולי רוח ב- OWINSK ALEKSANDER-1004

Bardziej szczegółowo

מינימלי. המכונים 'נבחנים'.

מינימלי. המכונים 'נבחנים'. ורשה.(Warsaw) בירת פולין והגדולה בעריה. ו' ידועה למן המאה ה- 13, וב- 1596 היתה לבירת המדינה. העיר שוכנת על גדות הנהר ויסלה, שני שלישים בגדה המערבית ושליש בגדה המזרחית של הנהר. בשנת 1935 השתרעה על-פני שטח

Bardziej szczegółowo

מעל פסגת הר הצופים סיור היסטורי בקמפוס האוניברסיטה העברית

מעל פסגת הר הצופים סיור היסטורי בקמפוס האוניברסיטה העברית מעל פסגת הר הצופים סיור היסטורי בקמפוס האוניברסיטה העברית האוניברסיטה העברית בירושלים האוניברסיטה העברית בירושלים, א ם האוניברסיטאות בישראל, נוסדה בשנת 1918 ונפתחה רשמית בשנת 1925 על הר הצופים. האוניברסיטה

Bardziej szczegółowo

ארכיון M49E

ארכיון M49E א ארכיון M49E 5011000 105 למונית מסע רגלי ב SAKSONIA SCHRIEBEN SKARZYSKO KRAKOW מספרת על: KORNFELD HANKA502 BENJAMIN503 TAUSTEIN שבוי מלחמה פולני בהונגריה 504= MORDCHAJ ROLNIK העד מספר על גטאות IWENICZ

Bardziej szczegółowo

העדה מספרת על התרמית הגרמנית הקטלנית של - לכאורה הסיעו את האנשים לחו"ל תמורת כסף שמן ולמעשה הביאו

העדה מספרת על התרמית הגרמנית הקטלנית של - לכאורה הסיעו את האנשים לחול תמורת כסף שמן ולמעשה הביאו ארכיון M 94 E 0551 העדה מספרת על התרמית הגרמנית הקטלנית של לכאורה הסיעו את האנשים לחו"ל תמורת כסף שמן ולמעשה הביאו 1 חסר ביד ושם SZCZUCINSKA DWOJRE 2 HOTEL POLSKI אותם להשמדה. 3 HENRYK BRENER עדות קצרה

Bardziej szczegółowo

ארכיון E העד הוא ילד בן 4 בזמן מתן העדות- הוא היה בגטו הוא זוכר שהוא ואמו הלכו ברחוב בעת אקציה וגרמני הרג את אמו ואותו

ארכיון E העד הוא ילד בן 4 בזמן מתן העדות- הוא היה בגטו הוא זוכר שהוא ואמו הלכו ברחוב בעת אקציה וגרמני הרג את אמו ואותו ה M 94 3001 3500 ארכיון E CHANA3001=* GRINBERG נערה מספרת על ילדותה נדדה בכפרים, עבדה אצל איכרים, שרדה באזור KOZIENICE Z.I.H. חסר ב 2003 *3003 SZAJEK NUSSENBAUM נער צעיר שהגיע לבית הילדים רק באוקטובר 7491

Bardziej szczegółowo

יכאיב, יענה ויהרוג יותר. זיחלין (Zychlin) סניקי (Sanniki)

יכאיב, יענה ויהרוג יותר. זיחלין (Zychlin) סניקי (Sanniki) חיסולן של הקהילות בערי השדה א. פעולות ההפחדה בד-בבד עם השילוחים מגטו לודז' של יתר הקהילות היהודיות בחבל ורטגאו. אבחנה. למחנה ההשמדה חלמנו עסקו הגרמנים במבצעי חיסולן קדמו למבצעים אלו פעולות טרור ורצח בלא

Bardziej szczegółowo

2 חברי משלחת יקרים! במסע אליו אתם יוצאים הנכם שליחים! השליחות שלכם מתחילה, בעצם בחירתכם להשתתף במסע לפולין זאת זכות גדולה שכרוכה באחריות ובמשימה חשובה

2 חברי משלחת יקרים! במסע אליו אתם יוצאים הנכם שליחים! השליחות שלכם מתחילה, בעצם בחירתכם להשתתף במסע לפולין זאת זכות גדולה שכרוכה באחריות ובמשימה חשובה 1, 2 חברי משלחת יקרים! במסע אליו אתם יוצאים הנכם שליחים! השליחות שלכם מתחילה, בעצם בחירתכם להשתתף במסע לפולין זאת זכות גדולה שכרוכה באחריות ובמשימה חשובה : להקשיב, לראות, לחוות, לגעת, לחיות זיכרונות גם

Bardziej szczegółowo

ארכיון BIALYSTOK גטו -על KWASOWICER MIRA-2007 פולני מעיד על רציחת - RAWA MAZOWIECKA

ארכיון BIALYSTOK גטו -על KWASOWICER MIRA-2007 פולני מעיד על רציחת - RAWA MAZOWIECKA ארכיון M 94 E 20012500 זהו קטע נוסף מעבודתו של ההיסטוריון לזכרם של הפעם הוא מתייחס בעיקר לקבוצה גדולה של יהודי והסביבה BIALYSTOK שנחשב לגטו שקט ושאפו בכל כוחם להגיע לגטו הוא מפרסם מסמך שנכתב בידי יהודי

Bardziej szczegółowo

עדת ישרים Adas Jeszurim Ul. Matejki 2 2. אגודת ישרים Agudas Achim Ul. Starowiślna 37.3 אהבת רעים Ahawas Rajim Szpitalna 24 כיום כנסיה פרבוסלבית 4.

עדת ישרים Adas Jeszurim Ul. Matejki 2 2. אגודת ישרים Agudas Achim Ul. Starowiślna 37.3 אהבת רעים Ahawas Rajim Szpitalna 24 כיום כנסיה פרבוסלבית 4. List of synagogues and Betei Midrash in Krakow between the wars śydowskie Domy modlitwy w Krakowie w latach 1918-1939 בתי כנסת, תפילה ומדרש בקראקוב בין השנים 1918-1939 1. עדת ישרים Adas Jeszurim Ul. Matejki

Bardziej szczegółowo

פרקים בתולדות תרבות פולין

פרקים בתולדות תרבות פולין סילבוס פרקים בתולדות תרבות פולין - 26131 תאריך עדכון אחרון 16-01-2014 נקודות זכות באוניברסיטה העברית: 4 תואר:בוגר היחידה האקדמית שאחראית על הקורס:לימודים גרמניים, רוסיים ומזרח אירופיים השנה הראשונה בתואר

Bardziej szczegółowo

ארכיון 94 E פינוי יהודי

ארכיון 94 E פינוי יהודי M ארכיון 94 E 1021 0222 LANCUT יהודי קורות GRINBAUM DIANA1501 1491 PLOCK WEINBERG ZDOLINSKI BOLESLAW1502 פינוי יהודי BOLESLAW1503 ZDOLINSKI עבודה בגרמניה תחת מסווה ארי BORSZCZOW נצלה משפחה TURNER BERL1504

Bardziej szczegółowo

Danuta Czech, Kalendarium der Ereignisse im Konzentrationslager Auschwithz-Birkenau , Reinbek bei Hamburg, 1989, p. 16

Danuta Czech, Kalendarium der Ereignisse im Konzentrationslager Auschwithz-Birkenau , Reinbek bei Hamburg, 1989, p. 16 יהודים במחנה הריכוז אושוויץ שמואל קרקובסקי גורלם של הכשירים לעבודה אושוויץ-בירקנאו, המוות האחרים הגדול במחנות המוות הנאציים שיהודים הומתו בהם, היה שונה ממחנות חלמנו, בלז'ץ, סוביבור וטרבלינקה בכך שלא כל

Bardziej szczegółowo

'd dpyn. iax,diexw `Ed dom dcnd iptl mini dom. ENt`,xnF` xi`n. izxn xzfi iexw :zfzaw. dpwoa x`azpw itm,`nhy,'dcp ini'a mc.zncftd

'd dpyn. iax,diexw `Ed dom dcnd iptl mini dom. ENt`,xnF` xi`n. izxn xzfi iexw :zfzaw. dpwoa x`azpw itm,`nhy,'dcp ini'a mc.zncftd ח' בכסלו יום ו' פר' ויצא )מנחות צח( היום נלמד: משנה נדה פרק ד' משנה ה' גמרא יומא דף ט' הלכות טבילת כלים הלכה י"ז-י"ח הלכה משנה 'ח בכסלו משנה מסכת נדה õ פרק ד' משנה ה' לזכות ר' משה לזכות שניצר ב"ר מרת ורדה

Bardziej szczegółowo

'ב באדר הלכה משנה. 'g dpyn שבת קודש פר' תרומה. eilr mdici Eknq. miwfxae mipx`e mifx`.dwlg dp`z ivre היום נלמד: )עבודה זרה לג( באדר

'ב באדר הלכה משנה. 'g dpyn שבת קודש פר' תרומה. eilr mdici Eknq. miwfxae mipx`e mifx`.dwlg dp`z ivre היום נלמד: )עבודה זרה לג( באדר היום נלמד: פרה פרק ג' ח' גמרא ברכות דף ח' הלכה הלכות פורים הלכה ד'-ו' 39 הלכה.zg` lah,lfcb odm לזכות מרת ורדה שניצר ב"ר מאיר ז"ל מסכת פרה õ פרק ג' ח' ביאור sxfvd odmd ribda xdl dxrd z` itm,ede`oh,mizigd

Bardziej szczegółowo

AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF POLAND ON THE ABOLITION OF VISA REQUIRMENTS FOR HOLDERS

AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF POLAND ON THE ABOLITION OF VISA REQUIRMENTS FOR HOLDERS רשומות כ 1267 הסכם בין ממשלת מדינת ישראל לבין ממשלת הרפובליקה של פולין בדבר ביטול דרישות האשרה למחזיקים בדרכונים רגילים ולאומיים נחתם בוורשה ב 29 בדצמבר 999 ו נכנס לתוקף ב 15 במאי 2000 AGREEMENT BETWEEN

Bardziej szczegółowo

משנה. å ç óåñáìå åòá ù øåðöá éøééàã,äå î ìéñôî äéä àì øåðö íåùîå.íéáåàù. :äúìá êøãë àîéé àìã. מסכת מקואות õ פרק ד' משנה ב'

משנה. å ç óåñáìå åòá ù øåðöá éøééàã,äå î ìéñôî äéä àì øåðö íåùîå.íéáåàù. :äúìá êøãë àîéé àìã. מסכת מקואות õ פרק ד' משנה ב' 'a dpyn כ"ד באלול יום ג' פר' נצבים )מנחות כה( היום נלמד: משנה מקוואות פרק ד' משנה ב' גמרא פסיקתא זוטרתא, פרשת וירא הלכות בניית הסוכה הלכה ח'-ט' הלכה משנה ד"כ באלול מסכת מקואות õ פרק ד' משנה ב',dewOd l`

Bardziej szczegółowo

Radziwifi 19י 'YD Q11 ץראל " 192י. Mizes. Kowalska

Radziwifi 19י 'YD Q11 ץראל  192י. Mizes. Kowalska תועסמ לארשי-ץראל תורפסב תורוקמבו םיינלופ הרימס תיפרגוילביב תינוןעאר בקעי ץרק ' המדקה ןיינעה לארשי-ץראכ ץראה השודקה םידוהיל םירצונל םימלסומלו ההימכהו הילא םיפקתשמ בטיה תורפסב םיעסונ הבתכנש ךשמב םייפלא הנש

Bardziej szczegółowo

ז" מלכותו הנכספת של ש. שלום ש. שלום )שלום יוסף שפירא(, נכדו של הרב הגדול והנכבד, חיים מאיר יחיאל שפירא מדרוהוביץ', נחשב לאחד מגדולי המשוררים העבריים במאה העשרים. חוקרי ספרות ישראלים נוטים לשייך את שלום

Bardziej szczegółowo

"פולין ממבט אחר" סיור בפולין בהדרכת רוני קומר

פולין ממבט אחר סיור בפולין בהדרכת רוני קומר "פולין ממבט אחר" סיור בפולין בהדרכת רוני קומר אנו מציעים לכם סיור בן תשעה ימים מלאים בארץ בעלת היסטוריה מרתקת, שבה התקיימה תרבות יהודית מרשימה במשך קרוב ל- 1000 שנה עד להכחדתה בידי הנאצים בתקופת מלחמת

Bardziej szczegółowo

תאריך הדפסה: 91/80/91 משלחת מינהל ח"ן מספר /81 נוסעים, 1 אוטובוסים

תאריך הדפסה: 91/80/91 משלחת מינהל חן מספר /81 נוסעים, 1 אוטובוסים יום מספר 9 תוכנית הסיור לתאריך יום ב' 80/81/91 Flight: From: Tel Aviv To: Katowice 00:00 :Landing 00:00 :Take Off :FlightNo :Carrier TLV המראה מ שד"ת בן גוריון Katowice Airport Kazimierz נחיתה ב שד"ת קטוביץ'

Bardziej szczegółowo

PROTOCOL BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF POLAND TO AMEND THE AGREEMENT FOR THE RECIPROCAL

PROTOCOL BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF POLAND TO AMEND THE AGREEMENT FOR THE RECIPROCAL רשומות כתבי אמנה 1429 פרוטוקול בין ממשלת מדינת ישראל לבק הרפובליקה של פולק לתיקון ההסכם לקידוס והגנה הדדית על השקעות נחתם בוורשה ב ד 2 בימי 997 ו נכנס לתוקף בי 27 ביולי 2003 PROTOCOL BETWEEN THE GOVERNMENT

Bardziej szczegółowo

Through the Window. Zza okna. An Exhibition of Children s Drawings and Three-Dimensional Pieces September 2011

Through the Window. Zza okna. An Exhibition of Children s Drawings and Three-Dimensional Pieces September 2011 Through the Window An Exhibition of Children s Drawings and Three-Dimensional Pieces 11-30 September 2011 02-6292221 ethics@mishkenot.org.il sagit@mishkenot.org.il Zza okna Wystawa obrazów dziecięcych

Bardziej szczegółowo

בחשון משנה. 'h dpyn. ùéù,úéæ ïîù ïäá ïéáøòîù íéâã éáø ééåúàì,ìëå.åá úâäåð äîåøúù :ïåòîù 'øë äëìäå.äîåøú ú éæ åá. xkfn zfidl cewgd.

בחשון משנה. 'h dpyn. ùéù,úéæ ïîù ïäá ïéáøòîù íéâã éáø ééåúàì,ìëå.åá úâäåð äîåøúù :ïåòîù 'øë äëìäå.äîåøú ú éæ åá. xkfn zfidl cewgd. מסכת בכורות õפרק ד' ט' ביאור כ' בחשון יום ב' פר' חיי שרה (סוטה ז) 'h dpyn cewga zwqfr `ide dizfncfw `UFpA dkiwnn Ff dpwn.oing zxfza dnexy xmnl xmnl cewgd,oing zxfza dnexy xkfn zfidl cewgd ENt` EPOn mipfw

Bardziej szczegółowo

1. Zmarła 5 dnia 22 marcheszwan ( ) i została pogrzebana 6

1. Zmarła 5 dnia 22 marcheszwan ( ) i została pogrzebana 6 1 1. פ ט'' 2. הבחור 3. שמחה 4. בן הח''ר ישעיהו גראסס 5. נפטר ביום שמיני עצרת 6. ונקבר ביום אסרו חג 7. תרנ''ט לפ ק'' 1. Tu pochowany. 2. Młodzieniec 3. Simche, 4. syn uczonego w Torze, pana Jeszajahu Gross.

Bardziej szczegółowo

1 Lea, córka Josefa Jozla 2. האשה הכשרה 3. והתמימה הצנועה 4. והישרה מרת לאה 5. בת כהר''ר יוסף יוזל

1 Lea, córka Josefa Jozla 2. האשה הכשרה 3. והתמימה הצנועה 4. והישרה מרת לאה 5. בת כהר''ר יוסף יוזל 1 Lea, córka Josefa Jozla 2. האשה הכשרה 3. והתמימה הצנועה 4. והישרה מרת לאה 5. בת כהר''ר יוסף יוזל 6. ז''ל שהלכה לעולמה 7. נפטרה ביום ו' ך''ד ימים 8. בחודש חשון בשנת 9. תקס''ג לפ''ק תנצב ה'' 2. kobieta

Bardziej szczegółowo

הרושת ןיאושינה תחמשמ לש אניישו קחצי יול ןאדראג לוי. לוי indd 1.indd 1 11/08/ :55:30 11/08/ :55:30

הרושת ןיאושינה תחמשמ לש אניישו קחצי יול ןאדראג לוי. לוי indd 1.indd 1 11/08/ :55:30 11/08/ :55:30 תשורה משמחת הנישואין של לוי יצחק ושיינא גארדאן indd.יול 1 11/08/2007 23:55:30 תשורה משמחת הנישואין של לוי יצחק ושיינא גארדאן יום ב' ו' אלול ה'תשס"ז - ברוקלין, נ.י. indd.יול 3 11/08/2007 23:55:38 בעזהי"ת

Bardziej szczegółowo

128 02-09/11 נוסעים, 4 אוטובוסים תוכנית הסיור לתאריך יום ב' 02/11/09

128 02-09/11 נוסעים, 4 אוטובוסים תוכנית הסיור לתאריך יום ב' 02/11/09 יום מספר 1 תוכנית הסיור לתאריך יום ב' 02/11/09 Flight: From: Tel Aviv To: Warszawa Carrier: Arkia FlightNo: IZ399 Take Off: 07:40 Landing: 10:25 TLV המראה מ שד"ת בן גוריון משלחת 176 פחות אוטובוס A 42 איש

Bardziej szczegółowo

Bóg w niebiosach a Tora na ziemi (TB Bawa mecija 59a b). Przekład i komentarz

Bóg w niebiosach a Tora na ziemi (TB Bawa mecija 59a b). Przekład i komentarz Bóg w niebiosach a Tora na ziemi (TB Bawa mecija 59a b). Przekład i komentarz Wojciech K Atma ( ): Streszczenie TB Bawa mecija 59a b zawiera znaną opowieść o konflikcie rabbiego Eliezera z jego towarzyszami.

Bardziej szczegółowo

72 14-21/10 נוסעים, 2 אוטובוסים תוכנית הסיור לתאריך יום ד' 14/10/09

72 14-21/10 נוסעים, 2 אוטובוסים תוכנית הסיור לתאריך יום ד' 14/10/09 יום מספר 1 תוכנית הסיור לתאריך יום ד' 14/10/09 Flight: From: Tel Aviv To: Warszawa Carrier: Lot FlightNo: LO Take Off: Landing: TLV המראה מ שד"ת בן גוריון Warszawa Airport Cmentarz ul. Okopowa Galeria

Bardziej szczegółowo

Cmentarz Ŝydowski w Zatorze

Cmentarz Ŝydowski w Zatorze Anna Kulpa Cmentarz Ŝydowski w Zatorze 1. Lea Mayer 1. פ "ט 2. אשה חשובה אשת חיל 3. רכה בשנים ה"ה מרת 4. לאה מייער 5. ב' ר' ליפמן יום טיב 6. ברעננער נ "י 7. אשת ר' אייזיק מייער נ "י 8. נפטרה בש"ט ה אדר

Bardziej szczegółowo

PRZYMIOTNIKI. jeled jafe piękny chłopiec י ל ד יפ ה jeladim jafim piękni chłopcy י לד ים י פ ים jalda jafa piękna dziewczyna י ל דה יפה

PRZYMIOTNIKI. jeled jafe piękny chłopiec י ל ד יפ ה jeladim jafim piękni chłopcy י לד ים י פ ים jalda jafa piękna dziewczyna י ל דה יפה PRZYMIOTNIKI Formy przymiotników rodzaju żeńskiego oraz liczby mnogiej są tworzone tak samo jak dla rzeczowników. Przymiotniki są umieszczane za rzeczownikami, a liczba i rodzaj muszą być zgodne jeled

Bardziej szczegółowo

mipiiprd okez 8...mze`ezxiztesqeilzenelgdxetiq mixvn lyenl eiepine sqein drxt zelrtzd mixvnaarxdzepyzligz ...

mipiiprd okez 8...mze`ezxiztesqeilzenelgdxetiq mixvn lyenl eiepine sqein drxt zelrtzd mixvnaarxdzepyzligz ... uwn zyxt mipiiprd okez `nwxt 5... drxt zenelg 8...mze`ezxiztesqeilzenelgdxetiq 10... mixvn lyenl eiepine sqein drxt zelrtzd 14... mixvnaarxdzepyzligz 16...`nwxtnmilerdmixqnd 18 26 27 28 31 31 35 anwxt...

Bardziej szczegółowo

ديانتي- ديانتك معرض رسومات أوالد

ديانتي- ديانتك معرض رسومات أوالد הדת שלי הדת שלך תערוכת ציורי ילדים ديانتي- ديانتك معرض رسومات أوالد My Religion Your Religion An Exhibition of Children s Drawings Moja Wiara Twoja Wiara Wystawa Rysunków Dzieci 19-30 października 2010

Bardziej szczegółowo

Wy i my musimy zezwierzęceni nurzać się we krwi. Obraz konfliktu izraelsko-palestyńskiego w najnowszej poezji hebrajskiej

Wy i my musimy zezwierzęceni nurzać się we krwi. Obraz konfliktu izraelsko-palestyńskiego w najnowszej poezji hebrajskiej Studia Azjatystyczne 1 (2015), str. 50-63 Małgorzata Lipska Uniwersytet Warszawski, Warszawa Wy i my musimy zezwierzęceni nurzać się we krwi. Obraz konfliktu izraelsko-palestyńskiego w najnowszej poezji

Bardziej szczegółowo

Sznat Hakhel Rok Zgromadzenia. 354 dni, 50 tygodni. Birkat Hachama 14 nisan, Erew Pesach

Sznat Hakhel Rok Zgromadzenia. 354 dni, 50 tygodni. Birkat Hachama 14 nisan, Erew Pesach 5769 Sznat Hakhel Rok Zgromadzenia 354 dni, 50 tygodni Birkat Hachama 14 nisan, Erew Pesach Zredagowany przez Rabina Eliezera Gurary תשס "ט שנת הקהל שנה פשוטה וסימנה גכה א' לשמיטה * שנת מעשר שני שנה א'

Bardziej szczegółowo

úîçîã ìò óàã,àì,éøùëî àìã íéøáåçî íéîá àá ìáà.ïéáåàù íéîá àá à åãå.àéä íéîä :åùìúð ïåöøì àì,åäðéð íéùåìú àäéî àúùäã áâ

úîçîã ìò óàã,àì,éøùëî àìã íéøáåçî íéîá àá ìáà.ïéáåàù íéîá àá à åãå.àéä íéîä :åùìúð ïåöøì àì,åäðéð íéùåìú àäéî àúùäã áâ 85 :דמלנ םויה ל"ז לדנמ םחנמ ר"ב רצינש השמ 'ר תוכזל 'ט טבשב 'ג םוי 'רפ חלשב )טמ ןילוח( 'ב קרפ ןירישכמ 'א א"צ ףד ןירדהנס טבשב ו"ט א"י-'י ןירישכמ תכסמ 'א 'ב קרפ 'a wxt od m`,zeglae drfa wqfr - "miya zrf"

Bardziej szczegółowo

mipiiprd okez ... epia`mdxa`lymigxe`dzqpkd... wgvizcledlrdxyemdxa`ldxeyad... odilrmdxa`zlitzedxenremecqzkitdlr'dzrced ... akwxtnmilerdmixqnd

mipiiprd okez ... epia`mdxa`lymigxe`dzqpkd... wgvizcledlrdxyemdxa`ldxeyad... odilrmdxa`zlitzedxenremecqzkitdlr'dzrced ... akwxtnmilerdmixqnd `xie zyxt 1 mipiiprd okez 5 13 15 22 giwxt... epia`mdxa`lymigxe`dzqpkd... wgvizcledlrdxyemdxa`ldxeyad... odilrmdxa`zlitzedxenremecqzkitdlr'dzrced... giwxtnmilerdmixqnd hiwxt 24...dkitddonhelzlvdemecqzkitd

Bardziej szczegółowo

Unequal Opportunities The Economic Possibilities Open to Jewish Women in 18th Century Poland- Lithuania

Unequal Opportunities The Economic Possibilities Open to Jewish Women in 18th Century Poland- Lithuania EARLY MODERN WORKSHOP: Jewish History Resources Volume 3: Gender, Family, and Social Structures, 2006, Wesleyan University, Middletown, CT Unequal Opportunities The Economic Possibilities Open to Jewish

Bardziej szczegółowo

משנה. àø éòúùî äéáã,ìåãâä íéì àìà äå î áåúëä àø àì.dewnk lecbd mid. lk xne` iqei iax :åéìà íéëìåä íéìçðä ìëù,äáøä íéîé éðéî åá ïéáøåòîù éðôî

משנה. àø éòúùî äéáã,ìåãâä íéì àìà äå î áåúëä àø àì.dewnk lecbd mid. lk xne` iqei iax :åéìà íéëìåä íéìçðä ìëù,äáøä íéîé éðéî åá ïéáøåòîù éðôî 'c dpyn ב' בתשרי יום ג' פר' וילך ב' דראש השנה )מנחות לב( היום נלמד: מקוואות פרק ה' ד' גמרא הוריות דף י"ב הלכות בניית הסוכה הלכה כ"ז-כ"ח הלכה מסכת מקוואות õ פרק ה' ד'.dewOk F` oirom mpic mioid m` dpc Ff

Bardziej szczegółowo

Nie masz prawa do tłumaczenia imion własnych! Autor: Abo Karim El-Marakshy

Nie masz prawa do tłumaczenia imion własnych! Autor: Abo Karim El-Marakshy Nie masz prawa do tłumaczenia imion własnych! Autor: Abo Karim El-Marakshy 1 Czy wiesz, że imię Proroka Muhammada, niech pokój i błogosławieństwo Allaha będą z nim (pzn), zostało wymienione w hebrajskiej

Bardziej szczegółowo

O gematrii tytułem wprowadzenia do Pięcioksięgu Mojżeszowego Oskara Goldberga

O gematrii tytułem wprowadzenia do Pięcioksięgu Mojżeszowego Oskara Goldberga O gematrii tytułem wprowadzenia do Pięcioksięgu Mojżeszowego Oskara Goldberga 1) Litery są liczbami Prezentowane dzieło Oskara Goldberga poświęcone jest numerycznej strukturze Tory. Jego treść w większości

Bardziej szczegółowo

Rozdział 17. Wszystkie przedmioty פרק יז כ ל ה כ ל ים

Rozdział 17. Wszystkie przedmioty פרק יז כ ל ה כ ל ים פרק יז כ ל ה כ ל ים Miszna 1 א כ ל ה כ ל ים נ ט ל ין ב ש ב ת ו ד ל ת ות יה ן ע מ ה ן, אף ע ל פ י ש נ ת פ ר ק ו ב ש ב ת. ש א ינ ן ד ומ ין ל ד ל ת ות ה ב י ת, ל פ י ש א ינ ן מ ן ה מ וכ ן: W Szabat można

Bardziej szczegółowo

iying mei awr iying mei awr `"rxcr-a"r`rxsc`pnidndirxaawrzyxtxdfaxn`ndxewn oglyg ipewiz dxyr ,xn`e

iying mei awr iying mei awr `rxcr-ar`rxsc`pnidndirxaawrzyxtxdfaxn`ndxewn oglyg ipewiz dxyr ,xn`e ci " יפד -.םימחרב הלואגה בוריקל "ימלועה רהוזה לעפמ" ידי לע רדסנו ךרענ ימויה ימויה ימויה ימויה לארשיל לארשיל לארשיל לארשיל קקקקח " :'לט.דבלב םיברה יוכיזל םניחב לבקל ןתינ 054 8436784 054 8436784 054 8436784

Bardziej szczegółowo

Produced plays by Hanoch Levin in Poland

Produced plays by Hanoch Levin in Poland פרטים על הפקות חנוך לוין בפולין מ- ADIT. הדברים של השנה האחרונה סומנו בצהוב. בכחול סומנו חוזים שכבר נחתמו להפקות הבאות בפולין. Produced plays by Hanoch Levin in Poland KRUM Title Krum Play: Krum (Hanoch

Bardziej szczegółowo

ZAL4CZNIK IV (odnoszacy si? do paragrañi 1 Artykuhi 25) WLASNOSC INTELEKTUALNA

ZAL4CZNIK IV (odnoszacy si? do paragrañi 1 Artykuhi 25) WLASNOSC INTELEKTUALNA ZAL4CZNIK IV (odnoszacy si? do paragrañi 1 Artykuhi 25) WLASNOSC INTELEKTUALNA Umowy wieiostronne wymienione w paragrafíe 1 Artykulu 25 sa. nastepujace: Konwencja Paryska z 20 marca 1883 dotyczaca Ochrony

Bardziej szczegółowo

Andrzej P. Kluczyński "Sidur Beit Polin. Modlitewnik na dni powszednie, szabaty i święta", red. Gil Nativ, Warszawa 2015 : [recenzja]

Andrzej P. Kluczyński Sidur Beit Polin. Modlitewnik na dni powszednie, szabaty i święta, red. Gil Nativ, Warszawa 2015 : [recenzja] Andrzej P. Kluczyński "Sidur Beit Polin. Modlitewnik na dni powszednie, szabaty i święta", red. Gil Nativ, Warszawa 2015 : [recenzja] Rocznik Teologiczny 57/3, 375-380 2015 RECENZJE Andrzej P. Kluczyński

Bardziej szczegółowo

Purim: Żydowska Duma Na Przekór Niemożliwemu

Purim: Żydowska Duma Na Przekór Niemożliwemu Purim: Żydowska Duma Na Przekór Niemożliwemu SHAVEI ISRAEL Michael Freund, Founder and Chairman Heichal Shlomo, 58 King George St., 4th floor, Jerusalem 94262 ISRAEL Tel: 972-2-6256230 / Fax: 972-2-6256233/

Bardziej szczegółowo

ID FirstName LastName IDNumber Address1 City Zip State Phone Phone2 Fax 1

ID FirstName LastName IDNumber  Address1 City Zip State Phone Phone2 Fax 1 ID FirstName LastName IDNumber Email Address1 City Zip State Phone Phone2 Fax 1 אריאל שבח ariel@livedns.co.il נבטים 4 פתח תקווה ישראל,ישראל 39232440 39232442 39232441 3 זיו אור zibentsik@hotmail.co.il

Bardziej szczegółowo

תאריך הדפסה: 40/44/40 משלחת קרית חינוך ע"ש רבין גן יבנה מספר 932 40 49-42/44 נוסעים, 9 אוטובוסים

תאריך הדפסה: 40/44/40 משלחת קרית חינוך עש רבין גן יבנה מספר 932 40 49-42/44 נוסעים, 9 אוטובוסים יום מספר 4 תוכנית הסיור לתאריך יום ד' 49/44/40 Flight: From: Tel Aviv To: Warszawa Enter Air FlightNo: ENT344 Take Off: 06:30 Landing: 09:20 :Carrier TLV המראה מ שד"ת בן גוריון Warszawa Airport נחיתה ב

Bardziej szczegółowo

Szamgar, syn Anata, w Dawnych Dziejach Izraela Józefa Flawiusza

Szamgar, syn Anata, w Dawnych Dziejach Izraela Józefa Flawiusza Ruch Biblijny i Liturgiczny 67 (2014) nr 1, s. 5 10 ŁUKASZ TOBOŁA Szamgar, syn Anata, w Dawnych Dziejach Izraela Józefa Flawiusza Biblijna wzmianka o Szamgarze, synu Anata (Sdz 3, 31) intryguje swą zwięzłością.

Bardziej szczegółowo

Zasady latynizacji języka hebrajskiego

Zasady latynizacji języka hebrajskiego 1 Zasady latynizacji języka hebrajskiego Język hebrajski w rodzinie języków semickich zalicza się (geograficznie) do grupy północno- -zachodniej, a dokładniej umieszcza się go wśród języków kananejskich.

Bardziej szczegółowo

N Giovedì

N Giovedì N. 0051 Giovedì 27.01.2005 MESSAGGIO DEL SANTO PADRE IN OCCASIONE DELLE CELEBRAZIONI DEL 60 ANNIVERSARIO DELLA LIBERAZIONE DEL CAMPO DI CONCENTRAMENTO DI AUSCHWITZ- BIRKENAU (POLONIA) Pubblichiamo di seguito

Bardziej szczegółowo

!"#$%&'()" CD 1 CD 2

!#$%&'() CD 1 CD 2 6 6 6 Liczebniki 2 7 13 18 23 CD 1 60 2 7 12 17 22 27 CD 2 90 96 Odpowiedzi 3 Lekcja hebrajski kurs 5 podstawowy Komunikacja i podróżowanie 23 Wysłuchaj słówek i zwrotów, powtarzaj za lektorem słówka hebrajskie:

Bardziej szczegółowo